訪談影片-移動美術館-種子計劃IV《形式的思維》

徐永旭傾聽土地的脈動,並以土為介質,以重複性、苦修式的創作型態,不斷地徒手揉捏、­堆砌、延展泥土,而泥土也自然地回應擴展、撕裂與形變,在每一個重複地動作與呼吸止息­之間,創作者的美學意識不停地與泥土內在的力量對話,忘卻身體的知覺與痛覺,在創作過­程中達到物我合一的境界,讓作品內蘊東方禪定的力量,也超越「土」這項素材的原本定義­與極限性。「一沙一世界,一花一天堂 。」,最平凡的塵土在藝術家手中鍊化為最永恆的詩意。

By listening to the pulse of the land and using clay as the medium, Hsu Yung-Hsu’s creative approach is a repetitive and meditative training process.  By continuously kneading, compiling, and extending the clay with his hands, the clay then responds naturally by expanding, tearing, and changing shapes.  With each repetitive gesture and inhalation and exhalation, the artist’s aesthetic conscious continues to communicate with the dynamic internal energy of the clay, and during the process, he forgets about his own physical awareness and pain.  The creative process leads to a state of union between the object and the self.  As an oriental Zen energy infuses into the artwork, the medium of “clay" is transcended beyond its original definition and limitation.  “To see a world in a grain of sand.  And a heaven in a wild flower."  Through the artist’s gestures, ordinary earth is transformed into eternal poetic verses.

主辦單位:立偕建設股份有限公司
合辦單位:台北市政府、台北市政府文化局、台北市都市更新處
協辦單位:新聯昌廣告股份有限公司
策展單位:胡氏藝術有限公司
策展人:胡朝聖
藝術家:莊普、徐永旭、賴志盛、吳東龍、陳松志
展覽地點:臺北市信義區松高路與忠孝東路五段236巷口
(松山工農旁,近市府捷運站)
展覽期間:2013年10月18日-12月15日
服務專線:02-8789-6789 / leadjade.seed@gmail.com
官方網站:http://mobilemuseum.seedprojects.tw/


2013exhibitions-移動美術館夜景05